Ард түмэн. Баатар. Мөнхийн түүх.

МАНАС

МАНАС

Киргизийн баатрын туульс.

Кыргыз баатырынын дастаны

Уулнаас төрсөн. Зоригтой холбоотой.
Сүнс болсон домогтой танилцаарай
ард түмний.

Туульс оруулна уу
“Көкжал дөбөт бөрү эле”

Тэр саарал дэлтэй чоно байсан.

40Овгууд.
Нэг хүн.
3Үе удмууд.
Нэг өв.
Аман уламжлал.
Амьд өв.
ЮНЕСКО-гийн биет бус соёлын өв
2013 онд бичигдсэн
01Эхлэл

Залбирал.
Төрөлт. Хувь тавилан.

Жаралуу

Баатар төрөхөөс өмнө аавын хүсэл байсан. Өвөг дээдсийнхээ нутгаас алс хол Жакып, Чыйырды хоёр хүүхэд хүлээж сууна.

Дараа нь Манас гарч ирэв. Түүний төрөлт нь өөр ирээдүйн амлалтыг авчирсан: тархай бутархай хүмүүс гэртээ харих замаа олох, хөвгүүн тэдэнд хэрэгтэй эр зориг болж өсөх болно.

Ямар ч баатар ганцаараа байдаггүй
Жакып Киргиз гэрийн үүдэнд өлгийтэй, дулаан гэрэлтүүлэгтэй.
Ард түмний итгэл найдвар хаанаас эхэлсэнЖаралуу · I
02Нөхөрлөл

Дөчин зүрх.
Нэг баннер.

Кырк Чоро

Хүч чадал хэзээ ч түүний цорын ганц байгаагүй. Дөчин нөхдүүд бол ард түмнийг нэгтгэдэг үнэнч, эр зориг, холбоог агуулдаг. Гурван дайчин, тэднийг удирдаж буй ахлагчтай уулз.

КЫРК ЧОРО · ДӨЧИН НӨХӨДДӨЧИН ХҮН. ЭВДЭЭГҮЙ БОНД.
03Тулаан ба харьяалал

Газрын төлөө.
Бие биенийхээ төлөө.

Согуштар

Талын цаадах Манас Калмак болон туульсын бусад дайсантай тулгардаг. Армийн мөргөлдөөний цаана ард түмнээ нэгтгэх нь илүү том зорилго оршдог.

Манас болон түүний хамт явсан хүмүүс час улаан тугныхаа доор цугларав.
Эх орон гэдэг илүү
газраас илүү.
Эвхсэн нэхмэл эдлэл барьсан цагаан элечек, час улаан хатгамал хүрэмтэй Каныкей.
Эр зориг нь олон хэлбэртэй байдаг

Каникей.
Түүний дэргэд байгаа хүч.

Мэргэн, арга ухаантай Каныкей үйл явдалд чухал үүрэгтэй. Түүний Манастай гэрлэсэн нь тэдний хувь заяаг холбож, халамж, алсын хараа нь баатрын нөхдөд түшиг болдог.

Түүний түүх дуусахад тэр хүү Семетейг хамгаалж, ирээдүйгээ урагшлуулна.

04Дөрвөн самбарт анги

Найр.
Домогуудын мөргөлдөөн.

Көкөтөйдүн ашы

Көкөтөйн дурсгалын баярт баатрууд цугларч, нас барагсдыг хүндэтгэж, амьдыг шалгадаг. Тэмцээний дунд: Манас, Конгурбай хоёрын тулаан.

Бүрэн дүрслэлийг үзэхийн тулд самбарыг сонгоод түүхийг нь уншина уу.

Уулын хээр дэх тэмцээний талбайн эргэн тойронд цагаан гэр, морьт зочид цугларчээ.
Цугларалт. Тал хээр талд Хөкөтөйн дурсгалд зориулсан зочид ирдэг. Өрсөлдөгч баатрууд нэг талбарыг хуваалцдаг.
Час улаан өнгөтэй Манас, индиго өмсгөлтэй Конгурбай хоёр морьтой, жаднуудаа бэлдүүлэн бие биетэйгээ тулгарав.
Сорилт. Манас, Конгурбай нар байраа эзэлнэ. Тэдний хооронд газар шороо байна. Тэдний эргэн тойронд олон хүн хүлээж байна.
Морьтон хоёр дайчин тоосоор дайрч; Манас Конгурбайгийн хуяг дуулга руу цохиход тэдний жад гатлав.
Зүрхний цохилт. Туурайны аянга. Морьтонгууд хаадаг. Ланс хөндлөн. Манасын цохилт тэмдэгээ олсон.
Манас мориндоо шороо тоос дарж, өрсөлдөгчөө алс холын цуглааны зүг мордлоо.
Тоос нь тогтдог. Тэмцээн ой санамжинд шилждэг. Өрсөлдөөн үргэлжилсээр - туульс ч мөн адил.
Анги дотор

Өрсөлдөгчдийн цугларалт

Дурсамжийн найр нь дурсамж болон тоглоомын газар юм. Туульсын өөр хэсэгт бие биенээ эсэргүүцдэг баатрууд Манас тэргүүлдэг нэг тэмцээний талбарт уулздаг.

Хоёр нэр, нэг өрсөлдөгч

Конгурбай гэж англиар Конурбай гэж бас бичдэг. Үг үсэг нь нэрийг илэрхийлэх янз бүрийн арга замыг тусгасан; Энд хоёулаа Манасын өрсөлдөгчийг хэлдэг.

Дуу хоолойноос зураг хүртэл

Энэ дараалал нь харааны дасан зохицох явдал юм. Бичлэгт орсон хэсэгт тэдний даваа, Манас-ын жадны цохилт багтсан. Хүрээ, түр зогсолт, өнгө, тайлбар зэрэг нь бидний энэ учралын тайлбар юм.

Дурсамжийн баярын ангиас санаа авсан анхны тайлбартай дүрслэл. Аман хувилбарууд нь өөр өөр байдаг.

Ангийн эх сурвалжийг судлаарай
Баярын өөр нэг түүх
05Ахмад, аварга

Боломжгүй өрсөлдөгч.
Гэнэтийн хүч.

Кошой менен Жолойдун күрөшү

Яг тэр агуу найрын үеэр өөр нэг өрсөлдөөн өрнөж байна. Энэ удаад өгүүллэг нь ахмад настан, аварга биет, алсын хараа нь бүхнийг өөрчилдөг эмэгтэйд хамаатай.

Дөрвөн хором. Нэг ер бусын эргэлт. Түүхийг оруулахын тулд самбар сонгоно уу.

Уулын талд цугларсан олны өмнө хүрэн шар дээлтэй ахмад Кошой аварга биет бөх Жолойтой тулж зогсоно.
Ахлагч урагш алхдаг. Талбай дээгүүр Жолой цамхаг. Түүний сорилтод хариулах хүн бол цагаан сахалтай Кошой юм.
Цагаан элечек, час улаан хатгамал хүрэмтэй Каныкей өргөө дотор хүчитгэсэн савхин өмд оёдог.
Гараар хийсэн хүч чадал. Тэмцээний өмнө Каныкей аль хэдийн ер бусын зүйл бэлдсэн: кандагай, бөх савхин өмд.
Кошой алгаа өргөөд Каныкейн өмнө ерөөл өргөв, ард нь өргөө, уулс байна.
Ирээдүйд зориулсан адислал. Өмд таарч байна. Барилдахаасаа өмнө Кошой тэдний даргыг адисалж, найдаж байсан хүүгээ Семетей гэж нэрлэв.
Хөх өнгийн савхин өмд өмссөн цагаан сахалтай Кошой том Жолойг тоосны дундуур шидэж байна.
Боломжгүй зүйл эргэдэг. Ядаргаа бараг л ялна. Манас дуудаж байна. Кошой цугларч, хөлөө олж, аварга биетийг шидэв.
Тэмцээний цаад түүх

Кандагай

Каникейн савхин өмд нь оёдолдоо зай нуусан байдаг. Гарга, тэд Кошойд таарч байна. Түүний халамж нь түүний хүч чадлын нэг хэсэг болдог.

Ирээдүйг чангаар ярьдаг

Тоглолтын өмнө Кошойгийн адислал ирдэг. Энэ нь баатарлаг гурамсан зохиолд эцгийнхээ тухай өгүүлдэг Семетейтэй энэ ангийг холбодог.

Дуу хоолойноос зураг хүртэл

Оёдлын дүр зураг нь хувцасны цаана байгаа бэлтгэлийг төсөөлдөг. Эдгээр дөрвөн зураг нь илүү урт уулзалтыг шахдаг; тэдгээрийн хүрээ, тайлбар нь анхны харааны тайлбар юм.

Хөкөтөйн найрын зохиолын уран зохиолын барилдааны хэсгээс санаа авсан. Аман хувилбарууд нь өөр өөр байдаг.

Тэр ирээдүйгээ хамгаалах ёстой
06Каныкей Бухар руу нисэв

Цөлийн дундуур.
Нэг жижигхэн амьдралын төлөө.

Каныкейдин Букарга качышы

Манасыг нас барсны дараа Каныкей болон түүний ээж Чийрди нар нялх хүүгээ аюулгүй газар авч явж, зовлон зүдгүүр, санаанд оромгүй сайхан сэтгэл, гайхшралыг төрүүлэв.

Дөрвөн самбарт аяллыг дага. Бүрэн түүхийг үзэхийн тулд зураг тус бүрийг нээнэ үү.

Каныкей хөнжилтэй Сэметейг үүрч явтал хөгшин Чийрди түүний хажууд чулуурхаг хээр талд үдшийн бүрийд алхаж байна.
Таласаас гарах зам. Манасыг нас барсны дараа Каныкей, Чийрди хоёр нялх Семетейтэй хамт зугтав. Аюултай аялал бол түүний амьдрах боломж юм.
Бакай урсгал дундуур Каныкей, Чийрдийг тээж явсан морийг хөтлөн явахдаа Сэметэйг голын дээгүүр эсэн мэнд зөөв.
Голын эрэг дээрх найз. Тэдний замыг Сырдарья хаадаг. Бакай тэднийг олж, Семетейг үүрч, эмэгтэйчүүдийг хөндлөн гарахад тусалдаг.
Цагаан аргаль эм хонь Сэметэйгийн өлгий модны доор зогсож байхад Каныкей, Чийрди хоёр ойролцоо унтаж байна.
Цагаан хувцастай асран хамгаалагч. Тахилт Байтерек дээр цагаан аргаль хонь хүүхдийг тэжээдэг. Цөлд тусламж нь ер бусын хэлбэртэй байдаг.
Жимсний цэцэрлэгт хүрээлэнгийн дэргэд Каныкей нялх Семетейг ах Исмаилдаа зөөлхөн өгч, дэргэд нь Чийрди.
Амьд үлдсэн ирээдүй. Түүний ах Исмаил аялагчдыг таньдаг. Каныкей Семетейг түүнд даатгав; Бухара хүүхдийн хоргодох газар болжээ.
Аялалын дотор

Хоёр үеийн эр зориг

Каныкей Манасын ээж Чийрдитэй хамт аялав. Тэдний нийтлэг үүрэг бол Семетейг хамгаалах явдал юм. Энэ бүлэг нь туульсын анхаарлыг дайчин хүнээс түүний ирээдүйг хамгаалж буй хүмүүст хандуулдаг.

Цагаан аргаль

Энэ өгүүллэгт нэгэн эм зэрлэг уулын хонь Байтерек гэдэг газар Семетейг тэжээж, Каныкей ойртоход алга болдог. Бидний дүрслэл нь өлгийний дэргэд ирснийг төсөөлдөг.

Бухар дахь хүүхэд нас

Каныкейн ах Исмаил хүүхдийг асрамжинд нь авдаг. Гэр бүл нь Семетейгийн эцэг эхийг нуудаг. Түүний хэн болох, хаана харьяалагдах тухай түүх одоо ч урагшлах болно.

З.Бектенов, К.Нанаев нарын зохиолын зохиолоос зохиосон. Эдгээр дөрвөн мөч нь илүү урт замыг нэгтгэдэг; аман хувилбарууд нь өөр өөр байдаг.

Хүүхэд дараагийн бүлэг болно
07Өв залгамжлал

Хэтэрхий гайхалтай түүх
нэг насан туршдаа.

Мурас

Аав. Хүү. Ач хүү. Гурван холбоотой туульс нь тусгаарлах, буцах, шинэчлэх замаар харьяалагдах өвийг дагадаг.

БИ · ААВ
Манас час улаан нөмрөг, гинжтэй.

Манас

Манас

Нэгдүүлэгч. Тарсан ард түмнийг хүч чадал нь цуглуулж, тэмцэл нь тэдний хамтын дурсамж болсон баатар.

Эхлэх зориг
II · ХҮҮ
Алтан нөмрөгтэй, үзүүртэй дуулгатай Семетей.

Семетей

Семетей

Өв залгамжлагч. Аавынхаа нутгаас хол өссөн Сэметэй өөрийн байр сууриа эргүүлэн авч, түүхийг үргэлжлүүлэхээр Талас руу буцаж ирэв.

Буцах зориг
III · АЧ ХҮҮ
Зааны ясан болон индиго өнгөтэй Сейтек цагаан эсгий калпак өмссөн.

Сейтек

Сейтек

Сэргээгч. Киргизүүдийн дунд шударга ёс, шинэчлэгдсэн энх тайвныг эрэлхийлж, шинэ үе хуучин хагаралтай тэмцэж байна.

Шинэчлэх зориг
Киргизийн манасчи цагаан калпак өмсөж, өргөө дотор гараа илэрхий өргөж уншиж байна.
Дуу хоолой нь ертөнц болдогМанасчид · VIII
08Амьд хоолой

Чулуунд бичээгүй.
Дуу хоолойгоор авч явсан.

Манасчылар

Амьсгал нь хэмнэлтэй болдог. Дохио нь хурдан морь болж хувирдаг. Манасчийн хоолойгоор тууль дахин амьдарна.

Сагымбай Орозбаков, Саякбай Каралаев зэрэг агуу зохиолчид түүхийн өргөн хувилбаруудыг хадгалсан байдаг. Өнөөдөр шинэ дуу хоолой энэ амьд уламжлалыг үргэлжлүүлж байна.

АМЬД ТУСЛЫГ СОНСООРОЙ
ЮНЕСКО · Айтыш кино · 09:57

Киргиз хэлээр уншсан баримтат кино. Видео тоглуулагчийг нээх; интернет шаардлагатай.
"Манас"-ыг хөгжмийн зэмсэггүйгээр уншдаг уламжлалтай.

Дөчин овог аймаг. Нэгдсэн.

Кырк уруу. Бир эл. Түбөлүк мурас.

Түүх, тэмдэгт ба кредит +

Энэ бол тодорхой зохиол биш амьд аман туульсийн уран сайхны оршил юм. Хэсэг, нэр, тайлбар нь уншагчид өөр өөр байдаг. Дөчин тэмдэг нь тогтмол нэрсийн жагсаалтаас илүүтэй нөхөрлөлийг бэлэгддэг. Зураглал бол түүхэн хөрөг биш, хиймэл оюун ухаанаар бүтээсэн анхны тайлбар юм.

Гоёл чимэглэлийн систем нь тундук (юрт титэм), кочкор муйүз (хуцын эвэр), кереге (юрт тор), тумар (гурвалжин сахиус) дээр зурдаг. Нар ба тундук бэлгэ тэмдэг нь нийлүүлсэн дүрсийг ашигладаг; SVG-ийн бусад гоёл чимэглэлүүд нь эдгээр хэлбэрүүдийн орчин үеийн тайлбар юм. Эсгий бүтэц, хосолсон гүйлгэх хээ нь Киргизийн шырдак урлалын тухай өгүүлдэг.

Эх сурвалжуудыг судлах: ЮНЕСКО — Манас, Семетей, Сейтек · ЮНЕСКО — Ала-кийиз ба Шырдак · Торгоны замын сан — Манас-ын танилцуулга · ЮНЕСКО — Киргизийн “Манас” тууль.

Таны туульсын аялал

Бүлэг бүр.
Нээх ертөнц.

Бүлэг сонгох эсвэл гүйлгэх явцдаа түүхийг нээгээрэй.

Көкөтөйн дурсгалын баяр
Самбар 01 / 04

Хуудсыг эргүүлэхийн тулд зургийг шударна уу.

Манасын амьд хоолой

ЮНЕСКО · Айтыш кино, 2013. Хэрэв тоглогч байхгүй бол, киног YouTube дээр үзээрэй .

Бидэнтэй холбоо барина уу

Хаашаа явахыг хүсч байгаагаа бидэнд хэлээрэй. Бид танд аяллыг тодорхойлоход туслах болно.

Бишкек, Раззаков 49

Таны мессежийг манай багийнхан шалгахын тулд аюулгүйгээр хадгалах болно.