Το έπος του Κιργιζίου ήρωα.
Кыргыз баатырынын дастаны
Γεννημένος από τα βουνά. Δεσμευμένος από θάρρος.
Ανακαλύψτε τον θρύλο που έγινε ψυχή
ενός λαού.
“Көкжал дөбөт бөрү эле”Ήταν ένας γκριζομανής λύκος.
Жаралуу
Πριν υπάρξει ένας ήρωας, υπήρχε η λαχτάρα ενός πατέρα. Μακριά από την πατρίδα των προγόνων τους, ο Zhakyp και ο Chyiyrdy περίμεναν ένα παιδί.
Μετά ήρθε ο Μανάς. Η γέννησή του έφερε την υπόσχεση ενός διαφορετικού μέλλοντος: ένας διάσπαρτος λαός που θα βρει το δρόμο για το σπίτι του και ένα αγόρι που αποκτούσε το θάρρος που χρειάζονταν.
Кырк Чоро
Η δύναμη δεν ήταν ποτέ μόνη του. Οι σαράντα σύντροφοι ενσαρκώνουν την πίστη, το θάρρος και τους δεσμούς που συγκρατούν έναν λαό. Γνωρίστε τρεις πολεμιστές και τον πρεσβύτερο που τους καθοδηγεί.
Κάθε σήμα σηματοδοτεί μια θέση στη συντροφιά. Τα ονόματα και τα επεισόδια ποικίλλουν στις προφορικές εκδόσεις του έπους.
Согуштар
Σε όλη τη στέπα, ο Manas αντιμετωπίζει το Qalmaq και άλλους αντιπάλους του έπους. Πέρα από τη σύγκρουση των στρατών βρίσκεται ένας μεγαλύτερος σκοπός: να φέρει κοντά τον λαό του.
Σοφός και πολυμήχανος, ο Kanikey είναι κεντρικός στην ιστορία. Ο γάμος της με τον Μάνας ενώνει τη μοίρα τους. Η φροντίδα και η διορατικότητά της βοηθούν στη διατήρηση των συντρόφων του.
Όταν τελειώνει η ιστορία του, προστατεύει τον γιο τους Σεμετέι — και προωθεί το μέλλον του.
Көкөтөйдүн ашы
Στη γιορτή μνήμης του Kökötöy, ήρωες συγκεντρώνονται για να τιμήσουν τους νεκρούς και να δοκιμάσουν τους ζωντανούς. Μεταξύ των διαγωνισμών: μια φορτισμένη συνάντηση μεταξύ Manas και Qongurbay.
Επιλέξτε ένα πλαίσιο για να δείτε την πλήρη εικόνα και να διαβάσετε την ιστορία του.
Η γιορτή μνήμης είναι ένα σκηνικό για μνήμη και παιχνίδια. Οι ήρωες που εναντιώνονται ο ένας στον άλλον σε άλλα μέρη του έπους συναντώνται στο ίδιο γήπεδο, με τον Manas να προεδρεύει.
Το Qongurbay αποδίδεται επίσης ως Konurbay στα αγγλικά. Η ορθογραφία αντικατοπτρίζει διαφορετικούς τρόπους αναπαράστασης του ονόματος. Εδώ, και οι δύο αναφέρονται στον αντίπαλο του Manas.
Αυτή η σειρά είναι μια οπτική προσαρμογή. Το ηχογραφημένο επεισόδιο περιλαμβάνει το δρομολόγιο τους και το χτύπημα με λόγχη του Manas. Το καδράρισμα, οι παύσεις, τα χρώματα και οι λεζάντες είναι η ερμηνεία μας αυτής της συνάντησης.
Μια οπτική αναπαράσταση με πρωτότυπες λεζάντες, εμπνευσμένη από το επεισόδιο του μνημείου-εορτής. Οι προφορικές εκδόσεις ποικίλλουν.
Εξερευνήστε την πηγή του επεισοδίουКошой менен Жолойдун күрөшү
Στο ίδιο μεγάλο γλέντι εκτυλίσσεται ένας ακόμη διαγωνισμός. Αυτή τη φορά, η ιστορία ανήκει σε έναν γέροντα, έναν γίγαντα — και τη γυναίκα της οποίας η προνοητικότητα αλλάζει τα πάντα.
Τέσσερις στιγμές. Μια εκπληκτική ανατροπή. Επιλέξτε ένα πλαίσιο για να εισέλθετε στην ιστορία.
Το δερμάτινο παντελόνι Kanykey έχει χώρο κρυμμένο στις ραφές τους. Αφήστε έξω, ταιριάζουν στον Koshoy. Η φροντίδα της γίνεται μέρος της δύναμής του.
Η ευλογία του Koshoy έρχεται πριν από τον αγώνα. Συνδέει αυτό το επεισόδιο με τον Semetey, του οποίου η ιστορία ακολουθεί την ιστορία του πατέρα του στην επική τριλογία.
Η σκηνή του ραψίματος φαντάζεται την προετοιμασία πίσω από το ρούχο. Αυτές οι τέσσερις εικόνες συμπιέζουν μια πολύ μεγαλύτερη συνάντηση. Το καδράρισμα και οι λεζάντες τους είναι μια πρωτότυπη οπτική ερμηνεία.
Εμπνευσμένο από το επεισόδιο πάλης στην πεζογραφία της γιορτής του Kökötöy. Οι προφορικές εκδόσεις ποικίλλουν.
Каныкейдин Букарга качышы
Μετά το θάνατο του Manas, ο Kanykey και η μητέρα του, Chiyrdy, μεταφέρουν το βρέφος γιο του προς την ασφάλεια - μέσα από κακουχίες, απροσδόκητη καλοσύνη και μια στιγμή θαυμασμού.
Ακολουθήστε το ταξίδι σε τέσσερις πίνακες. Ανοίξτε κάθε εικόνα για την πλήρη ιστορία.
Ο Kanykey ταξιδεύει με την Chiyrdy, τη μητέρα του Manas. Το κοινό τους καθήκον είναι να προστατεύσουν τον Semetey. Αυτό το κεφάλαιο μετακινεί την προσοχή του έπους από τον πολεμιστή στους ανθρώπους που διαφυλάσσουν το μέλλον του.
Σε αυτή την αφήγηση, ένα θηλυκό άγριο βουνίσιο πρόβατο ταΐζει τον Σεμετέι στο Μπάιτερεκ και εξαφανίζεται όταν ο Κάνικι πλησιάζει. Η εικονογράφηση μας φαντάζεται την άφιξή του δίπλα στο λίκνο.
Ο Ismail, ο αδερφός του Kanykey, παίρνει το παιδί στη φροντίδα του. Η οικογένεια κρύβει την καταγωγή του Semetey. Η ιστορία του ποιος είναι - και πού ανήκει - είναι ακόμα μπροστά.
Προσαρμογή από την πεζογραφία των Z. Bektenov και K. Nanaev. Αυτές οι τέσσερις στιγμές συμπυκνώνουν ένα μεγαλύτερο ταξίδι. οι προφορικές εκδόσεις ποικίλλουν.
Мурас
Πατέρας. Υιός. Εγγονός. Τρία συνδεδεμένα έπη ακολουθούν μια κληρονομιά του ανήκειν μέσω του χωρισμού, της επιστροφής και της ανανέωσης.
Ο ενοποιητής. Ένας ήρωας που η δύναμή του συγκεντρώνει έναν διάσπαρτο λαό και του οποίου οι αγώνες γίνονται η κοινή τους μνήμη.
Το κουράγιο να ξεκινήσεις
Ο κληρονόμος. Μεγαλωμένος μακριά από την πατρίδα του πατέρα του, ο Σεμετέι επιστρέφει στο Τάλας για να διεκδικήσει ξανά τη θέση του και να συνεχίσει την ιστορία.
Το κουράγιο να επιστρέψεις
Ο αναστηλωτής. Μια νέα γενιά αντιμετωπίζει παλιές διαιρέσεις, αναζητώντας δικαιοσύνη και μια ανανεωμένη ειρήνη μεταξύ των Κιργιζίων.
Το κουράγιο για ανανέωση
Манасчылар
Η αναπνοή γίνεται ρυθμός. Μια χειρονομία γίνεται άλογο που καλπάζει. Στη φωνή ενός μανάσκι, το έπος ξαναζεί.
Μεγάλοι απαγγέλλοντες όπως ο Sagymbai Orozbakov και ο Sayakbay Karalaev διατήρησαν εκτεταμένες εκδοχές της ιστορίας. Σήμερα, νέες φωνές συνεχίζουν αυτή τη ζωντανή παράδοση.
Ένα ντοκιμαντέρ με απαγγελία στα κιργιζικά. Ανοίγει ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής βίντεο. απαιτείται internet.
Ο Μάνας παραδοσιακά απαγγέλλεται χωρίς τη συνοδεία οργάνων.
Кырк уруу. Бир эл. Түбөлүк мурас.